Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

от силы

  • 1 spēki sadrumstalojušies

    силы распылились

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spēki sadrumstalojušies

  • 2 pārstatīt

     ( силы;) v. переставить  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pārstatītлю, \pārstatītишь; пов. \pārstatītвь; прич. пленный, \pārstatītлен)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. pārcelt; pārlikt; pārvietot
    2. mainīt kārtību
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pārstatīt

  • 3 spēka komponente

    ▪ Termini
    lv autot.
    ru компонента силы
    ru составляющая силы
    LZA90
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru компонента силы
    ru составляющая силы
    MašB
    ru составляющая сила
    MašB, BūVP
    ru сила составляющая
    MašB, BūVP
    ru составляющая силы
    MašB, DzEz
    ru составляющая силы
    ru компонента силы
    DzEz, MašB
    ru составляющая силы
    ru компонента силы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spēka komponente

  • 4 spēka moments

    ▪ Termini
    ru момент силы celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, DzEz
    ru момент силы
    DzEz, MašB
    ru момент силы
    DzEz
    lv statiskais moments
    ru момент силы
    ru статический м
    MašB
    ru момент силы
    DzEz
    ru момент силы
    Zin, Ek, Rūp, MašB
    ru моментъ силы
    DzEz
    ru момент силы
    MašB, BūVP
    ru момент силы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spēka moments

  • 5 spēka darbības līnija

    ▪ Termini
    lv meh.
    lv Spēku lauka līnija, kuras pieskare ikvienā punktā norāda tā spēka virzienu, kurš darbojas uz šajā punktā novietotu daļiņu
    ru линия действия силы
    LZAmm
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB
    ru линия действия силы
    MašB, DzEz
    ru линия действия силы
    DzEz, MašB
    ru линия действия силы
    MašB, DzEz
    ru линия действия силы
    DzEz, MašB
    ru линия действия силы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spēka darbības līnija

  • 6 spēka iedarbības punkts

    ▪ Termini
    lv meh.
    lv Ģeometrisks punkts, kurā mehānisku mijiedarbību iespējams reducēt uz vienu spēku
    ru точка приложения силы
    LZAmm
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru точка приложения силы
    MašB, BūVP
    lv spēka pielikšanas punkts
    ru точка пpиложения силы
    MašB, DzEz
    ru точка приложения силы
    DzEz, MašB
    ru точка приложения силы
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    spēka pielikšanas punkts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spēka iedarbības punkts

  • 7 spēka impulss

    ▪ Termini
    ru импульс силы celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru импульс силы
    DzEz
    ru импульс силы
    MašB, BūVP
    ru импульс силы
    DzEz
    ru импульс силы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spēka impulss

  • 8 virsmas spēki

    ▪ Termini
    ru поверхностные силы celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru поверхностные силы
    DzEz, MašB
    ru поверхностные силы
    MašB, BūVP
    ru повеpхностные силы
    DzEz
    ru поверхностные силы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > virsmas spēki

  • 9 darbaspēka līdzējs

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru наниматель рабочей силы
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru наёмщик pабочей силы
    MašB, BūVP
    ru наниматель pабочей силы
    Uzņ, Ek, Dok
    ru нaнимaтeль paбoчeй cилы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darbaspēka līdzējs

  • 10 smaguma spēka paātrinājums

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru ускорение силы тяжести
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru ускорение силы тяжести
    DzEz
    ru ускорение силы тяжести
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > smaguma spēka paātrinājums

  • 11 spēka pielikšanas punkts

    ▪ Termini
    ru точка приложения силы celtn.
    lv spēka iedarbības punkts
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB
    ru точка приложения силы
    MašB, BūVP
    lv spēka iedarbības punkts
    ru точка пpиложения силы
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    spēka iedarbības punkts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spēka pielikšanas punkts

  • 12 paļauties uz saviem spēkiem

    гл.
    общ. надеяться на свой силы, полагаться на свой силы

    Latviešu-krievu vārdnīca > paļauties uz saviem spēkiem

  • 13 pielikt visus spēkus

    гл.
    общ. прилагать вес силы, приложить вес силы

    Latviešu-krievu vārdnīca > pielikt visus spēkus

  • 14 saņemt visus spēkus

    гл.
    общ. напрягать (собрать [собирать)] все силы, напрячь (собрать [собирать)] все силы

    Latviešu-krievu vārdnīca > saņemt visus spēkus

  • 15 saņemties

    гл.
    1) общ. (paņemt - ko) набирать (что, чего), (paņemt - ko) набрать (что, чего), (saņemt spēkus) собирать все силы, (saņemt spēkus) собрать все силы, брать себя в руки, взять себя в руки, мужаться, набираться смелости (духу), набраться смелости (духу), (nezaudēt dūšu) крепиться, (saņemt dūšu) собираться с духом, (saņemt dūšu) собраться с духом, (saņemt sevi rokās) овладевать собой, (saņemt sevi rokās) овладеть собой
    2) разг. (sasparoties) подтягиваться, (sasparoties) подтянуться

    Latviešu-krievu vārdnīca > saņemties

  • 16 šķiest spēkus

    гл.
    перен. растрачивать силы, тратить силы

    Latviešu-krievu vārdnīca > šķiest spēkus

  • 17 darba spēka mainība

    ▪ Termini
    ru текучесть рабочей силы celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru текучесть pабочей силы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darba spēka mainība

  • 18 darbaspēka atražošana

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru воспроизводство рабочей силы
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru воспpоизводство pабочей силы
    Uzņ, Ek, Dok
    ru вocпpoизвoдcтвo paбoчeй cилы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darbaspēka atražošana

  • 19 darbaspēka izmaksas

    ▪ Termini
    ru стоимость рабочей силы celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru стоимость pабочей силы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darbaspēka izmaksas

  • 20 darbaspēka komplektēšana

    ▪ Termini
    ru набор рабочей силы celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru набоp pабочей силы
    Uzņ, Ek, Dok
    ru нaбop paбoчeй cилы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darbaspēka komplektēšana

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»